Ký hiệu viết tắt

FMA:  Nữ tu Con Đức Mẹ Phù Hộ.

AGFMA:  Công hàm FMA Trung Ương - Roma .

all.:  Allografa - nhờ người viết

aut.:  Autografa - tự viết

ASC:  Công hàm SDB Trung Ương - Roma

Cro.:  Ký sự Hội Dòng Con Đức Mẹ Phù Hộ

x.:  Đối chiếu

MB:  Hồi ký tiểu sử cha Thánh Gioan Bosco (19 cuốn)

orig.:  Originale - nguyên thủy

p. (pp.):  Pagina (e) - trang.

T.:  Thư